2 de mar. de 2010

Para você que pensa que "work out" é trabalhar fora:

Eu apresento o phrasal verb
Phrasal verb é a junção de um verbo com uma preposicão (ou mais) ou um advérbio, como em sit down, stand up, get out, come on, etc. Ele expressa uma linguagem mais informal e é muuuuito utilizado no dia-a-dia. Fique atento, porque quando a preposição é adicionada ao verbo, seu significado é bem diferente, pois cada verbo torna-se um vocábulo novo. Veja o verbo work out - Qual seria o significado? Trabalhar fora??? Nope! Ele significa malhar, praticar exercícios.

Observe a lista abaixo com os diversos usos do verbo look:

Look after - cuidar de alguém
Her husband looks after the children while she´s at work.

Look around - olhar em volta, ao redor.
They spent the morning looking around the old part of the city.

Look at - olhar para alguém ou algo.
Have you had time to look at your e-mail this morning?

Look away - desviar o olhar
When the poor man asked her for money she just looked away.

Look down on (somebody) - desprezar, desdenhar.
Adam always felt that we looked down on him because he is poor.

Look for - tentar encontrar alguém ou alguma coisa.
He was looking for a good hotel to stay for a few weeks in the city.

Look forward to - estar ansioso por algo.
I´m really looking forward to seeing my family again next weekend.

Look into - investigar
Police authorities say they will look into the crime.

Look on - ver como espectador
Reporters looked on in horror as the man was beaten to death.

Look out - ter cuidado. / atenção!
Look out! There´s a train coming!

Look through - procurar por algo em gavetas, bolsos, papéis, etc.
FBI agents are looking through her apartment for fingerprints.

Look up - procurar informações sobre algo em um livro, lista, arquivo.
She looked up his number in the phone number.

0 comentários:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More