Todo mundo comete erros, até mesmo os falantes nativos. Veja estas duas cenas de Ugly Betty e Brothers&Sisters:
Nesse trecho, Betty primeiro diz: "yes, I do", que está errado porque na pergunta havia to be "you are". Mas logo em seguida ela se corrige: "Yes, I am."
Já nesse vídeo não houve correção. A mãe diz: "Your brothers and sisters have confirmed." Ela responde: "They did?" - o correto seria "They have?"
Então folks não tenham medo de errar, se até os nativos cometem erros, o importante é falar e ser capaz de se corrigir quando necessário.
See you!
videos: prof. Carlos Gontow
0 comentários:
Postar um comentário